Visual Identity

For our own identity we created a simple logotype which visually expressed the way we (and other's) named us as a design team. The reason why we called us 'simon and lars' (rather than 'lars and simon') is because of the letter 's' that we share in our names. The first option just sounds better.

When we created our business cards we used this as a wrapping device, so on one side was 'simon and lars' and the studio details, on the other the individual name and number. This type of experimentation with the layout allowed the reader to interact more fully with the design.

-------------------

Identidad Visual

Para nuestra propia identidad creamos un logotipo simple que expresó visualmente la manera que nosotros (y otros) nos llamamos como equipo de diseño. La razón por la que nos llamamos 'simon y lars' (en vez de 'lars y simon' es debido a la letra 's', la cual compartimos en nuestros nombres. En fin, la primera opción suena mejor.

Cuando creamos nuestras tarjetas de visita utilizamos esto como una franja que rodeaba la tarjeta, así­ que en un lateral estaban 'simon y el lars' y los detalles del estudio y en el otro el nombre y los números personales. Este tipo de experimento con la maquetación permitió que el lector participara de forma interactiva con el diseño.